Example sentences of "[noun sg] to the first part of " in BNC.
Next page| No | Sentence |
|---|---|
| 1 | It must therefore be stated in reply to the first part of the second question that the term ‘ matters relating to tort , delict or quasi-delict ’ within the meaning of article 5(3) of the Convention must be regarded as an independent concept covering all actions which seek to establish the liability of a defendant and which are not related to a ‘ contract ’ within the meaning of article 5(1) . |
| 2 | With respect to the first part of the question , it must be observed that the concept of ‘ matters relating to tort , delict or quasi-delict ’ serves as a criterion for defining the scope of one of the rules concerning the special jurisdictions available to the plaintiff . |
| 3 | It can be argued that ‘ normalizing ’ the marked English structure is not a good strategy in this instance and that a slightly different but similarly marked Arabic structure ( using a particle such as inna ) would have preserved the prominence given by the writer to the first part of the statement ( Mr Rowland wants ) and still sounded natural in Arabic : |
| 4 | The answer to the first part of the question is that communication problems can be caused both by the sender and the receiver , but if you are frequently misinterpreted you may need to think about the message and the manner in which it is being transmitted . |
| 5 | Mr. Grist : The Hon. Gentleman knows the answer to the first part of his question . |
| 6 | My answer to the first part of his question is that in the few weeks that I have had my present portfolio , two or three times in public I have stated my firm belief that it is in the interests of the people of Northern Ireland , the police and the security forces — indeed , in the interests of all of us — that the law be applied even-handedly and that those responsible for applying the law should do so . |